Nell’esperienza borderline non ci sono parole per ‘dirsi’. Le parole, infatti, funzionano se sono una copia dell’esperienza, ma nel BL le parole per la propria esperienza sono confuse, vaghe, errate, anticipate o limitate ad un’eccitazione sensoriale più che all’esperienza stessa. Le comunicazioni, spesso, sono volte all’eccesso mediante espressioni drammatiche, intrise di rabbia. Anche attraverso le parole i pazienti possono esprimersi in modo ‘esplosivo’ – da acting- out – alzando la voce o urlando. L’intensità del suono è l’intensità che la persona avverte sulla propria pelle. Non sanno che nome dare al sentire, non sanno che nome dare per definire le cose che accadono, manca in loro la capacità di simbolizzare l’esperienza.
Gabriella Gionfriddo