Riepilogando, collocare la modalità relazionale borderline nella teoria del Sé, ossia nella funzione-Es o nella funzione-Personalità, ha un chiaro risvolto clinico. Se, ad esempio, il terapeuta dà la mano al paziente e questi subito la ritira dicendo di sentirsi imbarazzato, il primo intervento clinico sarà quello di verificare in quale funzione tale imbarazzo si collochi. Ciò significa chiedere al paziente se sente l’imbarazzo nella mano, nel corpo o è legato a dei pensieri («Non si fa», «Non è giusto» o simili). Differenziare la confusione collocandola nel corpo o nella narrazione è una premessa necessaria e insostituibile per il lavoro clinico successivo. La confusione che riguarda la funzione-Es richiede un intervento lungo e delicato, un lento processo di progressiva chiarificazione del grumo di sensazioni contraddittorie e scomposte che emergono assieme.
Per quanto concerne la collocazione nella teoria del ciclo di contatto, il terapeuta deve tener presente che il PBL inizia ogni esperienza nella Stimmung della confusione perché non ha strumenti semantici adeguati per decodificare e raccontare i vissuti propri e quelli degli altri. Dal suo sfondo (già confuso) i bisogni emergono inevitabilmente confusi. Man mano che si procede nel ciclo di contatto, invece di chiarirsi e aprirsi all’azione, il bisogno diventa ancora più confuso, per cui non potrà accadere – nella modalità relazionale borderline – un’esperienza di contatto.
Giovanni Salonia, La luna è fatta di Formaggio, Il Pozzo di Giacobbe, 2014, pp. 27-28.