Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!

This happens because the functionality/content marked as “Facebook Pixel [noscript]” uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.

G. Salonia (ed.), La luna è fatta di Formaggio. Terapeuti gestaltisti traducono il linguaggio borderline,  Il Pozzo di Giacobbe, Trapani.
Antonio Sichera in his Presentation to the book writes: «If a patient tells the therapist, “the moon is made of cheese,” and the therapist responds, “both are yellow,” we are listening to the words of a hermeneutical and clinical revolution.
This was started many years ago by Isadore From, one of the most insightful Gestalt therapists, who sensed how patients that use borderline language – because language is the abode of contact – do not wait for a definition, interpretation or, even worse, a correction of their experience from the therapist, but merely a respectful and enlightening ‘translation’. To translate means to recognise and accept the diversity and dignity of others. The understanding at that time, on a theoretical level and proven during many years of practice, has become a precise, innovative model of care – the gestalt translation of borderline language – which is presented in paradigms and verbatim. Through tight, concrete and critical dialogue with other approaches (from Gabbard to Kernberg, from empathy to mentalisation) the news of the model emerges, developed by the Institute for Gestalt Therapy GTK.

From’s “yellow” that connects the moon and cheese also connects the therapist and the patient in their modest and persistent pursuit of the truth of the contact».


Corso ECM

Edizione Online del Corso in Psicopatologia in Gestalt Therapy

1° modulo: maggio 2021

ACCEDI AL PROGRAMMA COMPLETO

You have Successfully Subscribed!

Su questo sito Web utilizziamo strumenti di prima o di terzi che memorizzano file di piccole dimensioni (cookie) sul dispositivo. I cookie sono normalmente utilizzati per consentire al sito di funzionare correttamente. I Cookie tecnici, per generare rapporti sull’utilizzo della navigazione cookie statistici e per pubblicizzare adeguatamente i nostri servizi / prodotti e i cookie di profilazione. Possiamo utilizzare direttamente i cookie tecnici, ma hai il diritto di scegliere se abilitare o meno i cookie statistici e di profilazione. Abilitando questi cookie, ci aiuti a offrirti un’esperienza migliore.
Cookies policy
Privacy policy

Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!

This happens because the functionality/content marked as “%SERVICE_NAME%” uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.